Доктор, Эми и Рори возвращаются, чтобы столкнуться с монстрами, загадками и приключениями во всём времени и пространстве. Они окажутся в Америке 60х годов и будут противостоять вторжению в забытый мир. Затем попадут на борт пиратского корабля и раскроют тайну Сирен. В пузырьковой вселенной на самом краю света, Доктор повстречает старого друга с новым лицом, а в монастыре на далёком острове в недалёком будущем производственная авария примет ужасную человеческую форму. В конце их поджидает битва у Берега Демонов и самый тяжёлый час для Доктора. Поможет ли правда о Ривер Сонг спасти душу Повелителя Времени?
Можно быть уверенным лишь в двух вещах. Тишина наступит. И умрёт хороший человек...

Доктор Кто (Doctor Who) — британский научно‑фантастический телесериал компании Би‑Би‑Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, борясь со вселенским злом.
У него на вооружении — машина времени TARDIS — Time And Relative Dimension In Space. Снаружи это всего лишь британская полицейская будка 1950-х, а внутри гораздо более просторный пространственно‑временной корабль.

Год: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, комедия
Продолжительность: ~00:45
Режиссер: Ник Харран
В ролях: Мэтт Смит, Карен Гиллан, Артур Дарвилл и др.

Перевод: Творческий (многоголосый, закадровый)
Релиз‑группа: BaibaKo.tv

Над релизом работали:
Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Светлана Доманова, Anna_Smile, Trinitron, Александр Фурман, Юрий Линкевич и Алексей Кузнецов
Сведение: Татьяна Оболевич
Обложка: tvblog