Я скачал ради интереса...серия реально та, но перевод — это нечто с чем‑то. Люди ценящие сериал вряд ли будут смотреть. Хорошо, что я смотрю в оригинале! =)
Ничё не понял! Написанно же даже на постере, что День Д 2 октября 2011! И в офф группе на фейс буке тоже ещё 3 дня до премьеры. wtf? Короче, это фигня какая‑то, жду офф премьеры.
Ой ребята, такие наивные, аж слёзы умиления наворачиваются. Мавроди тогда всех поимел и сейчас иметь продолжает. Какая пирамида? Это вирусная реклама фильма. Гуглим: «мавроди вирусная реклама»
Трэш это конечно мусор, но говоря о фильмах это не значит, что фильм однозначно плохой. Трэш существует и как стиль съёмки, манера, которая изначально выбрана и у неё есть свои поклонники.
Тем кто говорит про глупую идею, про то, что она затёртая и т.д. Вы прикидываетесь или правда не в курсе, что это история написана классиком английской литературы Чарльзом Дикенсом в XIX веке? Её постоянно переснимают, интерпретируют. Это всё равно, что сказать, что идея сказки о золотой рыбке тоже, какая‑то наивная и т.д.! Данная экранизация мне очень понравилась, мне кажется она ближе к оригиналу (по атмосфере). Ведь многие сказки, в начале вовсе не сказками были, а достаточно серьёзными, а зачастую страшными рассказами, которые потом были адаптированы под детей или под меняющиеся взгляды общества.
Ппц! Этот Ч(м)удила нажрался, и послал старшего по званию, и получил. Он его не избивал, ну дал по морде, ну дал поддых — ничего страшного, особенно в армии, не смертельно, будет знать своё место. А про травмы, так он просто слабак походу, вести тогда нормально надо.
ППЦ. Раньше можно было отключить этот позорный перевод с такой же озвучкой, и меня это не волновало, смотрел в оригинале. С 4-го сезона с 8-ой серии уже нельзя переключаться. С непривычки аж уши вянут. Они сами‑то слышали (те кто переводил и озвучивал)? Недоучки, мля.
Даже на заре 3D анимации, с запада куда более приличные мультики шли, которые вполне нормально и сейчас смотрятся, не говоря уж о том, что сейчас умеют создавать. И на фоне всех этих технологий, снимать такое, выпускать в кино и делать вид, что это типо нормально...это такой же прикол как и то, что Калина — машина.
Кто подбирал эту...кхм...унылую мышь на роль главной героини!? Смешно смотреть на это УГ с обвисшими щеками в роли офигенной красавицы. А фильм хорош. Хит Леджер — крут. Жаль его.