Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента kuba /

Файлы

Качество видео: HDRip

Перевод: Любительский многоголосый

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1836kbps
Размер кадра: 720x304 (2.35:1) 23.98fps
Качество видео: HDRip
Аудиокодек: AC3 5.1
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg 

Меж двух огней /Посредники/ Middle Men (2009) HDRip

Фэйт Джеффрис, Драма, Криминал, Комедия

Poster

Уже став партнёром в перспективной интернет‑компании, хороший муж и отец двух детей Джек Харрис узнал, что его новым делом станет менеджмент в области развлечений для взрослых. Его привычным окружением быстро становятся старлетки, аферисты, русская мафия, федеральные агенты и международные террористы. Но только своим жизненным приоритетам — браку и семье — Джек изо всех сил пытается не изменять.

Режиссер: Джордж Галло
Актеры: Люк Уилсон, Джованни Рибизи, Гэбриел Махт, Джеймс Каан, Джасинда Бэррет, Кевин Поллак, Лаура Рэмси и другие.

Продолжительность: 01:52:07
Перевод: Многоголосый закадровый [Filiza Studio] (Присутствует ненормативная лексика!)

imageimageimageimage

kuba
Добротный фильм. К переводу привыкаешь минут через 15, до этого голоса из «американского папы» слегка дезориентируют. Рекомендую к просмотру

dimon3124
4 скрин:Как избавится от флюза?))

trapper
Фильм неплох, но за матерный перевод убил бы. Наши матюги совершенно не аналог английским, а тут... Так искусственно звучит...