И можно не ограничиваться одним языком — в мире есть страны, жители которых говорят на двух, а иногда и на трёх языках. Одна из таких стран — Андорра: здесь говорят на каталонском (официальный язык страны), испанском (из‑за южного соседства Испании) и французском (из‑за северного соседства Франции) языках. Португальский также достаточно популярен в Андорре, и многие жители страны на нем говорят свободно. Четвертая по размеру диаспора в Андорре — именно португальская (первая по численности диаспора в Андорре — испанцы, вторая — андоррцы, третья — французы). В Университете Андорры португальский язык изучают на курсах.