Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента SlepoiPiy /

Файлы

Качество видео: DVD

Перевод: Профессиональный многоголосый


SlepoiPiy

Девушка, которая взрывала воздушные замки

Фэйт Джеффрис, Драма, Детектив, Триллер

Poster

Оригинальное название: Luftslottet som sprangdes
Год выхода: 2009
Жанр: Детектив, триллер
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
В ролях: Микаэл Нюквист, Нууми Рапас, Михалис Куцогиннакис, Андерс Альбом, Ханс Альфредсон, Тина Берг, Александра Эйзенштейн, Лена Эндре, Джейкоб Эрикссон, Никлас Фальк

Третья часть великолепной трилогии!

Перевод качественный!

imageimageimageimageimageimage

canep
Так, терь вопрос — как называются первые 2 части? И про что фильмА? ;)
8 комментариев

Axl89

SlepoiPiy, добавь описание.

7 комментариев

SlepoiPiy

Axl89, А что его добавлять?Те кто смотрели первые 2 части скачают и эту с удовольствием!

6 комментариев

Axl89

SlepoiPiy, да собственно, а зачем существуют правила. Тогда уж просто всё оформление сметай и оставляй только фразу про трилогию, зачем им скриншоты и другое, они же и так знают. Оформление, кстати, бедное. Отсутствует описание, присутствует подтверждение лени)) скриншоты разные, не похоже, что они с твоего исходника. В заголовке не указано оригинальное английское название и тип видео. Халтура. Хотя, кого ты слушаешь, тут нет ничего принудительного, всё только на твоей совести.

5 комментариев

SlepoiPiy

Axl89, Халтура?На моей совести?Ориганального английского нет,-он Шведский!Тип видио‑dvd! Я его выложил чисто из за того,что на эл.городе третья часть в убогом переводе!!!А так как фильма классная,то не хотелось чтобы впечатление смазывалось из за говёного переводу!!! А скрины тупо из инета,я сам их не делал

4 комментария

Axl89

SlepoiPiy, *HDRip, вот кто‑то не видя качество в названии, могбы скачать и обломаться т.к. HD не каждому нужен. А вот кто‑нибудь захочет выложить обычное качество, подпишет DVDRip. и будут люди через поиск тратить лишнее время, чтобы убедиться что за кот в мешке тут.

Шведский, ну и что? алфавит то тоже латинский. Но это я так, с рутрекером ровняюсь.

3 комментария

SlepoiPiy

Axl89, При чем тут HD? Ты справа вверху посмотри:

Файлы

Качество видео: DVD

Латинский алфавит?Разве шведский язык похож на латинский алфавит?

2 комментария

Axl89

SlepoiPiy, DVDRip.(HDRip) — на файле написано, дивидирип эйчдирипа, зачем так запутано). Шведский похож большинством букв.

1 комментарий

SlepoiPiy

Axl89, Запутано — ибо правда!!!! Какой скачал‑такой и выложил ))) Ничего не переименовывал,мне если честно пох что там написано!Главное что картинка хорошая и перевод нормальный,ключевое слово‑перевод! Я только из за него и зарелизил!!!


AnyKeyMan
Это не та ли неформалка‑кулхацкерша, которая в первой части набирала мега‑команды типа «ПОДКЛЮЧИТЬСЯ_К_КОМПЬЮТЕРУ_ТАКОГО_ТО_ЧУВАКА»? Она там легко перевела себе кучу чужих денег, но подправить в базе данных своей психушки историю болезни и вымутить себе законную «вольную» как‑то не догадалась. Наверное, ее увлекал сам процесс. Европейцкое кено не для всех, однако.
1 комментарий

dreamous8

SlepoiPiy, слепой пью не так по‑английски пишется))))

1 комментарий

Sogdiec
Спасибо чувак, что выложил....тупо седня наткнулся, по 1ому каналу показывали этот фильм, посмотрел уже 2 части вот 3ю качаю. . .определенно должен входить в топ 100 фильмов, но толька 1я часть!, пока что гут, 2я так се, эту сча начну зырить
1 комментарий
ВКонтактeTwitterFacebook