1. Записать на двуслойные блюрей болванки и воткнуть в плеер, который читает блюреи.
2. Играть с компа любым проигрывателем — например, Media Player Classic Homecinema или Arcsoft Total Media Theatre. По производительности лучше Media Player Classic с подключенным фильтром от PoverDVD, но он не умеет показывать меню диска. По удобству — Arcsoft.
Попробуй поставить PowerDVD 10 Ultra, подключить его декодеры в MPC‑HC (Media Player Classic) и смотреть с помощью MPC — это оптимальный по производительности и качеству вариант. Сам PowerDVD с винта блюреи играть отказывается из лицензионных соображений.
Ещё вариант, если видюха Гефорс и/или хороший процессор — подключить в MPC‑HC декодер CoreAVC. Тоже шустрый декодер.
Ну и на худой конец, если проц достаточно мощный — отключить в MPC‑HC фильтр h264 dxva и смотреть с помощью ffmpeg.
Есть и другие плееры, говорят, KMPlayer хороший, но я его не пробовал.