Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента HeraTuB /
Качество видео: HDRip
Перевод: Профессиональный многоголосый
12,5 ГБ
Продолжительность: 02:13:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Любительский одноголосый (acolith)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джо Карнахан / Joe Carnahan
В ролях: Лиам Нисон, Брэдли Купер, Джессика Бил, Куинтон Джексон, Шарлто Копли, Патрик Уилсон, Джералд МакРэйни, Генри Черни, Юл Васкез, Брайан Блум
О фильме: Полнометражная версия сериала 80-х годов «Команда А». Последний вариант истории, написанный Джейсоном Ротуэллом, вращается вокруг группы ветеранов войны в Ираке. Их разыскивают вооруженные силы США по обвинению в преступлении, которого герои не совершали. Скрываясь от преследования, они успевают помогать обиженным и оскорбленным. Новизну старой истории придают вовлеченные в нее нефтяные заправилы и лазерные технологии.
Доп. информация: Расширенная версия длиннее на 16 минут и 27 секунд и не выходила в дубляже, есть места без перевода!
Перевод от acolith полный!
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: MPEG‑4 AVC, 9999 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
Аудио №1: Russian; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Аудио №2: Russian DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с. /Любительский одноголосый (acolith)Перевод полный
Аудио №3: English; 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg
Субтитры: English
PS:выложил русские субтитры на места без перевода