Я отрицательно отношусь к ремейкам. Не приходит на память ни одного случая, когда ремейк хотя бы приблизился к оригиналу по качеству и успеху. Но вокруг этого фильма изначально была такая шумиха, что пришлось его смотреть, чтобы составить собственное, непредвзятое мнение. Что я могу сказать после просмотра? Ничего я не могу сказать. Если бы не существовало гениального оригинала — я бы сказал, что это очередная бездарная, низкосортная, современная комедия, хотя и с интересным сюжетом. Если бы это был фильм‑продолжение, или хотя бы новое прочтение старой картины (как, например, в "Джентльмены, удачи!") — я бы поплевался, да и забыл о нем. Однако, в данном случае, создатели этого опуса даже напрягаться не захотели. Они просто взяли каждую сцену хорошего фильма, и цинично, по‑дебильному кропотливо изгадили. Да что там сцену — каждое слово изгадили. Все, что было смешным — сделали тупым. Все, что было абсурдным — сделали идиотским. Все, что было социально острым — сделали никаким. Я не хочу знать, зачем они это сделали, что ими двигало. Ведь у кучи дерьма не спрашивают, зачем она такая вонючая и противная. Вот людей, которых я уважаю — Гусмана, Хазанова, Удовиченко — я бы хотел спросить: Зачем они об это запачкались? Но кто я такой, чтобы их спрашивать.
Tehnolog, все в точку, кроме «кто я такой, чтобы их спрашивать», за такие косяки спрашивать надо, в частности с минкульта, они выделяли на это низкосортнейший кошмар бюджетные деньги. И да, Хазанов напрасно в это залез конечно.
−12
