Refere, у писателя‑фантаста Лукьяненко в его блоге жж подробная информация. Вот ссылочка dr‑piliulkin.livejournal.com/653981.html
В статье об этом фильме в «Коммерсанте» написано вот что : «Весной 2008 года Звягинцеву рассказали историю Марвина Химейера. Звягинцев загорелся идеей снять фильм в США по этим событиям, но потом прочёл новеллу Генриха фон Клейста «Михаэль Кольхаас» со схожим сюжетом и решил, что имеет дело с вечным мотивом, а действие фильма следует перенести в современную Россию»