Кстати ..кракен из «Пиратов Карибского моря»? :) Какое он имеет отношение к греческой мифологии???
Короче такого изврата греческих языческих преданий я еще не видел. И вот что обидно, ну было бы хотя бы интересно, так можно было бы и простить, а так...
IvAnn, погоди, ты рассуждаешь о греческой мифологии, думая, что кракен — это тварь из «Пиратов..»?.. Ох, мать.. Решительно беги в библиотеку за книжкой «Легенды и мифы Древней Греции» Куна
Kenering, Ох, мать.. Решительно перечитывать эту самую книгу
кракен — персонаж скандинавской мифологии, о чем говорят хотя бы исланские корни этого слова
то что в мифах др.греции есть хоть как то похожие на него твари, не позволяет режисеру использовать именно этот образ
ведь он взял, не чудовище посейдона, богиню морской пучины кето, а большого северного кальмара кракена, со всеми ему сопутствующими образами и мифами
в общем, отсылка к пиратам была более чем справедлива — образ кракена слямзен от туда, голливуд в действии, жвачка на потоке
а по сабжу, было бы все равно на перевранные мифы (я ведь не собирался их учить по этому киноэпосу), если бы этот фильм не был тупо скучным, никчемным и глупым
Kenering, да я вроде попытался пошутить (если заметил смайлик). То есть высказать мысль — что голливуду пофигу «Пираты карибского моря» или древне‑греческие мифы, главное чтобы главные герои были узнаваемы (Кракен)!! :) И по барабану что Кракен из древне‑скандинавской мифологии.