большая тёрка

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Focco /

Focco

16 сентября 2014 в 00:52

Откомментировал фильм «Зодиак»

Я конечно понимаю: автоматическая перестановка описания из «Кинопоиска» или еще какой бредятины, современные нравы пофигизма в отношении языка и так далее, но...
уважаемые админы: «в страхе весь Сан — Франциско» — название города пишется через дефис, а не через тире!

2 комментария

RazoRImba

9 декабря 2014 в 00:57

Focco, что? Вы это «с потолка» взяли? Мне просто интересно. Я заведомо проверил, везде пишется через тире.

1 комментарий

Focco

9 декабря 2014 в 19:59

RazoRImba, таки ой, да, извините. Через дефис, а не через тире.

Однако, не так, как указано в этом тексте.

В оригинале — вообще без дефиса — prooflink: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE

Нет комментариев