Requin, Не, не понял.
До меня вообще тяжело доходит иносказательная мера повествования. Ты вот лучше рассказал бы своими словами, «щито ви таки имели в виду»?
А Щедрины ваши, Достоевские, они мне непонятны совсем. Как можно, живого человека с крапивой сравнивать?