Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента TatyanaII /

Файлы

Качество видео: HDTVRip

Перевод: Любительский многоголосый

Доктор Кто 4x17 и 4x18 - Конец времени/Doctor Who - The End of Time

Фантастика, Сериал, Doctor Who , Доктор Кто 

Poster

Страна: Великобритания

Год выпуска: 2009

Перевод: одноголосый (1001синема)

Режиссёр: Еврос Лин

В ролях: David Tennant, John Simm, Bernard Cribbins

Перевод: dmg, Baibak, Angelo4ek

Озвучка:БулочГа_с_изюмом (Блонди Скорпио),Baibak (Алексей Кузнецов),Юрий Линкевич

Сведение: Baibak

Релиз — группа pic

Доктор Кто (Doctor Who) — британский научно‑фантастический телесериал компании Би‑Би‑Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, борясь со вселенским злом.
У него на вооружении — машина времени TARDIS — Time And Relative Dimension In Space. Снаружи это всего лишь британская полицейская будка 1950-х, а внутри гораздо более просторный пространственно‑временной корабль.

А также документальный фильм о создании эпизода.

Добавлены русские субтитры. Субтитры подготовлены командой сайта IWTB.RU. Это черновая версия субтитров! Они еще будут редактироваться.

Появился многоголосый перевод.

15.01.10 Обновление. Появились DVD со всеми спец. сериями, поэтому я добавила звуковые дорожки с комментариями. 4х17 комментируют Теннант, Тейт и Лин, 4х18 — Теннант, Симм и Лин. Комментарии идут третьей звуковой дорожкой.

Еще добавила видео дневник Дэвида Теннанта со съемок этих серий.

Кому интересно — качайте. Только все это конечно на английском.

imageimageimageimageimageimageimage

no0ne

TatyanaII, спасибо огромное!


rengen

TatyanaII, а чо тока на инглише ?

2 комментария

Ordo

TatyanaII, Спасибо за серию, но торрентах уже есть русские субтитры :)

Появился трейлер пятого сезона — http://www.youtube.com/watch?v=7tPte4rQMpI

После Девида этот Доктор какой‑то агрессивный, Далека кувалдой долбанул, по морде врезал кому‑то, ещё и из пистолета стрелял... Посмотрим что же из него получится :)

6 комментариев

TatyanaII

Ordo, Добавила русские субтитры. Одиннадцатый на первый взгляд очень забавный, посмотрим что у него выйдет!

5 комментариев

Nemtsev-net

TatyanaII, Ему не хваетает глаз Теннанта! (Они передаввали большую часть эмоций!!) Может я ошибаюсь, насчет следующего доктора... посмотрим!

PS: Насчет трейлера — на самом деле настораживает стрельба из пистолета!

4 комментария

Bliz

TatyanaII, спааааааааасииииииииииб!!!)))