Expendables — я бы перевёл как «расходный материал» или «пущенные в расход». Никакой речи о «невозмутимых» быть не может. Слай выстрелил два раза в последние три года, причём очень здорово. Насколько я понял он сделал ставку на тех, кому нравились герои «One Man's War» 80-х. Надеюсь его вариант «В бой идут одни старики получится»...
−10
