+14
Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента core-academ /
-
Файлы
Качество видео: HD
Перевод: Дублированный
Тип релиза: BDRip 720p
Формат: MKV
Видео: 1280x544 at 24.000 fps (True24p), x264, ~7254 Kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Немахов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Завгородний|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English 
«Сначала стреляй, потом гуляй»
Режиссер: Мартин МакДона
Сценарий: Мартин МакДона
Продюсер: Грэхэм Броадбент, Питер Чернин, Джефф Абберли
В ролях: Колин Фаррелл, Брендан Глисон, Рэйф Файнс, Клеманс Поэзи, Джордан Прентис, Текла Рютен, Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливье Бонжур, Марк Донован
Страна: Великобритания
Продолжительность: 01:46:49
Сюжет
После того, как наемные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй от нечего делать флиртует с местной красоткой, пока Кен наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Кажется, ничто не предвещает беду в спокойном городе…
Интересные факты
- Идея фильма у Мартина МакДонаха родилась после того, как он посетил Брюгге и испытал два противоречивых чувства: глубокий восторг и ужасную скуку. Отсюда и разное отношение к городу двух главных героев.
- Слово «Fuck» в разных вариациях произносится в фильме 137 раз.
- Премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс.
- Сразу же после выхода на экраны фильм попал в список «250 лучших фильмов по версии IMDb».
- Номинация на премию Оскар в категории Лучший сценарий.
Награды и номинации
Золотой глобус, 2009 год. Награда: Лучшая мужская роль второго плана (Колин Фаррелл). Номинации: Лучший фильм (комедия или мюзикл), Лучшая мужская роль (Брендан Глисон).
BAFTA, 2009 год. Награда: Лучший оригинальный сценарий. Номинации: Лучшая мужская роль второго плана (Брендан Глисон), Лучший монтаж, Лучший британский фильм.
Доп. информация о фильме
