Таки досмотрел фильм до конца (в три захода смотрел) :)
Могу сказать, что первоначальное мнение оказалось ошибочным — дальше хоть и были слабые шутки, но их со временем становилось всё меньше и меньше..последнии минут 30–40 так вообще наполнены почти таким же позитивом, как и в оригинале.
Резюмирую — фильм посмотреть стоит. Возможно он не зацепит так же как классические переводы от Гоблина, но, во всяком случае, скучать не придётся. Во всяком случае во второй половине фильма :)
−13
