что‑то не припомню нигеров у Стивенсона ) zasranets — единственный, кто внятно описал своё мнение от просмотра, хотя по поводу перевода и операторской работы не соглашусь. Но вот то, что редко использовали штатив (и поэтому камера качается) слегка раздражает ) Радует, что не полный Г., точнее не полный дубляж и слышно оригинальных актёров. Добротный английский фильм — не высокобюджетный, но с хорошими актёрами
Skorzeny, описания каждого моряка там не было, может среди них и были негры, а вот когда доктор Ливси трусом стал? Да и Сильвер с какого‑то перепугу подобрел. И золото у Стивенсона за борт не бросали...