ДОТ подразумевает собой Долговременную Огневую Точку, фортификационное сооружение, в котором может быть установлено любое вооружение...
Бункер — хорошо укрепленное оборонительное или защитное сооружение. Соответственно, противотанковый бункер — сооружение, предназначенное для защиты и обороны "Объекта «Ы» от танковых войск противника. То есть, расположен на поверхности, и теоретически может служить ДОТом...
С другой стороны, ДОТом можно назвать стационарную укрепленную стрелковую позицию, согласен? Тогда это можно обозвать «противопехотный бункер»...