в общем то привыкла к такому варианту трактовки, но всё равно гл. герой раздражает слехка. и Ватсона почему то жалко))) в других экранизациях (советской с Ливановым + Соломиным, новой западной с Дауни‑мл. + Лоу) — Ватсон попривлекательнее и не настолько на побегушках