Skip, Ну про пиратов я уже поняла..... А ты случайно не знаешь, есть ли где‑нибудь все таки с переводом??
Я просто не так хорошо знаю английский, чтобы без титров смотреть, а с титрами смысл не улавливается, потому что все внимание на них уходит.... Мой любимый фильм до сих пор никто не перевел, так что смотрела его раза 4, пока полностью не вниклась.....