Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента Pavelwade23 /

Файлы

Тип релиза: BDRip
Контейнер: MKV
Видео : H264 / 4945 kbps / 1280x546 / 23,976 fps / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский дубляж R5 / Dolby Digital / 5.1 / 384 kbps / 48 kHz
Аудио 2: Английский DTS / 5.1 / 1536 kbps / 48 kHz
Аудио 3: Английский LC AAC / 2.0 / 64 kbps / 48 kHz (коменты)
Cубтитры 1: Русские (только надписи и пр. R5)
Cубтитры 2: Русские (полные notabenoid)
Cубтитры 3: Английские SDH
Чаптеры: есть


Pavelwade23

Пол: Секретный материальчик / Paul [2011, BDRip 720p] [Theatrical Cut]

Приключения, Комедия, Фэйт Джеффрис, Фантастика

Poster

Страна: США, Великобритания
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:43:40


Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Формат субтитров: srt
Оригинальная аудиодорожка: Английская


Режиссер: Грег Моттола / Greg Mottola


В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Сет Роген, Джейн Линч, Сигурни Уивер, Джейсон Бейтман, Кристен Уиг, Билл Хэйдер, Блайт Даннер, Джефри Тэмбор


Описание: Два английских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики — конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопланетянина по имени Пол, который просит помочь ему добраться домой. Пытаясь спастись от правительственных агентов, герои случайно похищают женщину и натыкаются на обкуренную свидетельницу аварийной посадки Пола на Землю.

imageimageimageimage

49217

Pavelwade23, а че как фильм ?

3 комментария

witamin-aka
прикольный, только зря пришельца Воля озвучивает
1 комментарий

Kayser

Pavelwade23, не смотрите на выстраное больным мозгом локализаторов название, фильм хороший.

2 комментария

Akpo6aTuk1992

Kayser, +1. Ненавижу как наши коверкают названия фильмов, что потом хер найдёшь его вообще.

1 комментарий

Dgrey

Akpo6aTuk1992, я не понимаю... Вообще все думают, что название просто так берется из ничего? переводчик написал от балды? с чего вы это взяли? я думал таких единицы, но к каждому фильму кто нибудь подобное напишет...

кинокомпания, снимает фильму, потом крутят рекламу везде где можно — чтобы о фильме знали, чтобы его посмотрели.

Потом, чтобы собрать побольше филок, они нанимают переводчиков, и тех кто будет озвучивать, чтобы крутить кино зарубежом — ессно им всё подсказывают маркетологи, при том знакомые с нашими вкусами — мол если будет перевод от гоблина — то на столько то вы поднимите рейтинг, если мол от бондарчука и без матов- на столько то... и тд.

название тоже подбирается... согласись -«быстрый и разьяренный 5» звучит как кино тв3, а вот если «форсаж 5»...


maffler
Забавное кино.

49217

Pavelwade23, даа сообрали актеров )

в общем фильм понравился ожидал худшего ! довольно не плохой юмор ) все добренько и мило )

Пол классный ) Воля вообще норм озвучил )

ВКонтактeTwitterFacebook