Фильм хороший. А вот дубляж нет. Перевод скорее всего любительский, подробный, но полностью заглушено все кроме диалогов, я имею в виду всё:машины, речь на заднем фоне и т.п., создается впечатление, что слушаешь плохо сыгранный радиоспектакль, ибо дубляжисты не играют, а просто зачитывают текст, помимо всего прочего.
Фильм мне посоветовало несколько человек, сказав, что это чуть ли не артхаус с восхитительно глубоким смыслом. В этом плане фильм ожиданий вообще нифига не оправдал. По сути это 6 никакой сюжетной логикой не связаных друг с другом новелл, отличающихся друг от друга как по настроению, так и по смыслу. Их персонажи борются каждый за свои ценности, против какой нибудь, и для каждого из них вполне серьезной, жопы. То что их связали друг с другом в одну вселенную меткой — родимым пятном, по сути банальная условность чтобы объяснить нам, а какого черта мы смотрим 6 разных фильмов в такой дикой последовательности. И вот только благодаря тому, что до самого конца фильма, ни одна из новелл не заканчивается, а тебе уже интересна судьба каждого героя, 3 часа проходят в режиме относительно непрерывного просмотра. Новеллы хоть и сняты красиво, но сами по себе не особо заслуживают просмотра. А когда все 6 пазлов собираются полностью, хотя ты ожидал, что соберется 1, но масштабный пазл. Ты сидишь, вроде не разочарованный проведенным за просмотром временем, но со стойким ощущением, что тебя очень жестко наобманывали.
Больше всего вштырил момент, когда ГГ позвонила жена, из‑за чего погибла куча народу, а он в итоге звонит и говорит ей: «все ок, любимая». Т.е. когда его семью выселяют с корабля так все виноваты и вообще сволочи, а когда косячит он, все ок.
У фильма есть очень большой минус. Можете конечно придираться и к актерам, и к рисованным монстрам, на которых через пару лет реально без слез смотреть нельзя будет, в отличие от монстров сделанных вручную, но это на самом деле мелочи. Единственный настоящий минус, это то, что несмотря увеличившееся количество персонажей, уменьшилось их среднее время на экране. Первая часть Нечто 82го запомнилось именно напряжением, чувством недоверия между членами команды. И чем меньше их становилось, тем сильнее оно нарастало. В новом фильме актеры дохнут быстро и пачками, Действительно неожиданных превращений только 2, и те в середине фильма (женщина и чувак в вертолете). Дальше все происходит настолько быстро и скомкано, что создается ощущение, будто сценарист куда‑то опаздывал и решил закончить историю поскорее. Начиная с побега американцев, фильм перестает на играть нервах, и начинается унылый экшн, с 5ю дурацкими смертями за 15 минут, нагло разгуливающей тварью, которая даже не прячется, и побегушками с огнеметом, как по базе, так и по космическому кораблю (который внезапно увеличился раз так в 20 по сравнению с оригиналом). И да, где тот чувак который порезал вены? Как можно было слить такой сочный эпизод? Еще с первого фильма было интересно, как он до такого дошел, и вот выходит приквел и нам опять показывают только ледышку в самом конце.
Сериал достойный продолжатель традиций первого сезона и является наиунылейшим говном. Но песня в опенинге просто мега шедевр. За 2 года с тех пор как в первый раз услышал её, она так и не надоела.
Фильм про то как все ЦРУ и ФБР ссыт поставить лишний фингал террористу взрывающему людей сотнями, а пузатый негр его пытает. Негр — урод, чудовище и его надо убить. Террорист — няшка, его надо уговаривать, а не пытать. Даже если он хочет взорвать несколько ядерных бомб. Вся ситуация надуманна, нормальные люди пытали бы его всем отделом, и вопросом, что гуманно, а что нет не шибко бы задавались в таком то случае, здравый смысл, ау? Может быть сама идея симпатии к допрашиваемому и ничего, но реализована она здесь через жопу. Фильм — говно. Жалею, что, блин, посмотрел. Очень жалко времени. Очень жалко, что это говно я буду помнить.
К финалу беловолосый чувак зовет блондина «барбариец», а в это время слышно соответствующее слово из оригинальной дорожки — «barbarian» :D Хорошо хоть еще барбариской не назвал. Вообще у мужиков железная выдержка. Проходить пару тысяч лет с одной прической — это вау О_о
Тоже считаю эту версию лучшей. Английский сериал более дешево смотрится, плюс события развиваются там куда скучнее. Возможно, фанаты старой версии просто привязались к образу любимых персонажей и пересматривать ту же, по большей части, историю, но в новом исполнении для них просто скучно. И интриги нет, и в глаза бросаются только косяки.