и по поводу названия,, по английское название Knowing — Знание,, но так как сюжет закручивается вокруг загадочного листка с цифрами — своего рода знаки, поэтому и вышел с русским названием Знамение,, дабы это слово более точно отражает суть данной картины,, английские названия фильмов в переводе на рууский редко когда совпадают,, вот так вот,, даже тот же самый Подарок на английском звучит как Эшелон Конспирация,, главный герой получает чудо прибаудку в виде электронного гаджета кот способен тебя сделать миллионером и ловеласом в одночасье,, своего рода бесцееный Подарок,, отсюда и название
сегодня посмотрел в кинотеатре,, фильм неплохой хотя тематика напоминает предыдущий фильм с Киану РИВЗОМ — День когда земля остановилась,из‑за этого смотрелся немного скучно, похожая ситуация с фильмом Подарок кот так похож на На крючке с Шая Лебуффом и кстати провалился в американском прокате-- всего 600 тыс долл,,, только иноплатене в Знамение человеческую расу изначально решили спасти,а Николас КЕЙДЖ явно недоигрывает,, в последнеее время с ним вообще что‑то странное происходит, снимается в каком тоо трэше типо Пророк и Опасный Бангкок,, где же его великолепная игра как в Скале и Без лица,, непонятно
−4
