Режиссер: Ян Артюс‑Бертран, Люк Бессон
Качество видео: 704*416 pix, 2028 Kbps, XviD MPEG‑4
Продолжительность: 1ч 30м
Сюжет:
Фильм почти полностью состоит из видов разных мест Земли с высоты птичьего полёта. Голос за кадром рассказывает об экологической катастрофе, угрожающей планете.
Весь фильм снимался с вертолёта на камеру высокого разрешения Cineflex.
Перевод: Профессиональный одноголосый