Фэйт Джеффрис, Комедия, Триллер, HDRip, Профессиональный многоголосый
Сюжет кажущегося несколько сумбурным в начале боевика постепенно выстраивается, начинаешь понимать, «who is who», и вскоре фильм, снятый с чисто английским вкусом и стилем, захватывает полностью. Все линии ироничного, но достаточно драматического рассказа и колоритнейшие персонажи соединяются вместе.
Четверо молодых парней накопили каждый по 25 тысяч фунтов, чтобы один из них мог сыграть в карты с опытным шулером и матерым преступником, известным по кличке Гарри‑Топор. Парень в итоге проиграл 500 тысяч, на уплату долга ему дали неделю. В противном случае и ему и его «спонсорам» каждый день будут отрубать по пальцу, а потом... Чтобы выйти из положения, ребята решили ограбить бандитов, решивших ограбить трех «ботаников», выращивающих марихуану для местного наркобарона. Гарри‑Топор тем временем нанимает через своего подручного двух крайне неумных типов добыть для него ружья, среди которых есть два очень дорогих антикварных. Посчитав их старой рухлядью, бандиты продали антиквариат нашим героям, а те использовали двухстволки для ограбления. Топор, естественно, потребовал ружья обратно.
Качество видео: HDRip
Перевод: Профессиональный многоголосый
Год выпуска: 1998
Страна: Великобритания
Жанр: Криминальная комедия, триллер
Продолжительность: 01:42:47
Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков aka Гоблин) в переводе присутствует ненормативная лексика
Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Русские субтитры: есть (три варианта)