После «Сумерек»: 8 заслуживающих внимания экранизаций
73347715 августа
Пока одни во всеуслышание заявляют о ненависти к «Сумеркам» и высмеивают героев вампирской саги, другие выстраиваются в очередь за билетами в кино. Приходится признать, что успех экранизации послужил толчком для молодых романистов, чьи сверхъестественные фэнтези‑истории студии решили превратить в фильмы.
«Гарри Поттер», «Сумерки», «Голодные игры» получили такую популярность, что Голливуд продолжает упорно трудиться, запуская очередные франшизы в надежде на коммерческий успех. Неважно, как вы относитесь к вампирам, — из списка экранизаций, составленного Cinemablend.com, хотя бы пара фильмов и книг достойны вашего внимания.
Тепло наших тел — Айзек Марион
О ЧЁМ КНИГА Зомби по имени R живёт с другими зомби в аэропорту во время постапокалипсиса, где люди вынуждены скрываться, чтобы не стать пищей. Во время охоты R встречает живую девушку Джули и берёт её под свою защиту, вместо того чтобы съесть — и это начало романа. Звучит довольно смешно, но это действительно не «Сумерки» с зомби. Марион подходит к истории с юмором, открывая нам мысли героя и показывая медленное пробуждение персонажа, который начинает влюбляться в Джули, а она в него. Их растущая связь может быть началом чего‑то огромного для человечества, находящегося на грани вымирания.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Джонатан Левин, снявший молодёжное «Безумие» и трагикомедию «Жизнь прекрасна» (50/50), позвал в «Тепло наших тел» набирающего популярность Николаса Холта и Терезу Палмер. Фильм вышел на экраны в начале этого года и, как можно увидеть уже в трейлере, сохранил атмосферу чёрного юмора, характерного для книги.
Прекрасные создания — Ками Гарсия, Маргарет Штоль
О ЧЁМ КНИГА «Прекрасные создания» — первая книга Гарсии и Штоль из цикла «Хроники Кастеров». Местом действия является вымышленный городок Гетлин, а героями — Лена и Итан, два подростка, чьи семейные истории, переплетаясь, связаны с городом. Элемент фэнтези связан с главной героиней, которая обладает сверхъестественной силой и в свой шестнадцатый день рождения должна будет выбрать светлую или тёмную сторону. История рассказана от лица Итана, что позволяет познакомиться со странным и иногда пугающим миром с точки зрения обычного смертного и прийти к пониманию связи героев друг с другом.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Исполнители главных ролей вряд ли знакомы широкому кругу зрителей, зато среди актёрского состава встречаются громкие имена: Эмма Томпсон, Виола Дэвис и Джереми Айронс. Релиз «Прекрасных созданий» намечен на август этого года, премьера фильма состоялась в феврале.
Гостья — Стефани Майер
О ЧЁМ КНИГА Хотя «Гостья» написана Стефани Майер, это не «Сумерки» с инопланетянами. История рассказана с точки зрения путешественника между мирами, одной из чужеродных Душ — пришельцев, прилетевших на Землю и вселяющихся в тела людей. Души заселили уже почти всю планету, им противостоит горстка землян, вынужденных скрываться. Мелани Страйдер участвовала в сопротивлении, пока не была схвачена и в её тело не поместили Странницу. Мелани должна исчезнуть, но, к удивлению Души, задерживается в теле и образует со Странницей особую связь, из‑за которой девушка отправляется на поиски семьи и друзей. «Гостья» — смесь научной фантастики и истории выживания с некоторой долей романтики.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Талантливая Сирша Ронан играет в «Гостье» сразу две роли — Странницы и Мелани, что должно придать фильму импульс. А на счету режиссёра Эндрю Никкола такие хиты, как «Гаттака», «Оружейный барон» и «Время». Премьера картины прошла в марте этого года.
Орудия смерти: Город костей — Кассандра Клэр
О ЧЁМ КНИГА Первая книга Кассандры Клэр «Город костей» из серии «Орудия смерти» знакомит нас с Клэр Фрей, подростком из Бруклина, которая узнаёт, что она потомок Сумеречных воинов — охотников на демонов. Вскоре девочка переносится в тёмный и опасный мир, скрытый от обычных людей. В попытке привыкнуть к своему новому призванию Клэр встречает в этом мире других персонажей, в том числе Джейса, в которого девушка, кажется, начинает влюбляться...
ЭКРАНИЗАЦИЯ Лили Коллинз, только что сыгравшая в «Белоснежке: Месть гномов», присоединяется к звезде «Игры престолов» Лине Хиди и Джареду Харрису из «Безумцев», чтобы показать нам фэнтезийный мир, в котором идёт нешуточная борьба добра со злом и главной героине предстоит раскрыть немало семейных тайн. «Орудия смерти: Город костей» в кино с 23 августа.
Седьмой сын (Ученик Ведьмака) — Джозеф Дилейни
О ЧЁМ КНИГА Вышедшая в США под заголовком «Последний ученик: Месть ведьмы», это первая книга из серии романов Джозефа Дилейни. История о Томасе Уорде, 13-летнем мальчишке из сельской местности, ставшем седьмым сыном седьмого сына и поэтому видящем вещи, недоступные взору обычных людей. Отец отдаёт Тома в ученики местному Ведьмаку, чья работа заключается в избавлении деревни от домовых, призраков, ведьм и других представителей тёмных сил. С этого начинается работа, рискующая стать призванием.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Несмотря на смену названия, фильм «Седьмой сын», кажется, будет довольно буквальным воплощением книги с Беном Барнсом («Хроники Нарнии», «Дориан Грэй») в главной роли. Ну, или не совсем буквальным — если учесть, что Барнсу чуть больше тринадцати. Ведьмака сыграет Джефф Бриджес; также в списке актёров Джулианна Мур, звезда «Game of Thrones» Кит Харингтон и Оливия Уильямс. Режиссёрское кресло занял Сергей Бодров‑старший, российская премьера фильма состоится в январе 2014 года.
Игра Эндера — Орсон Скотт Кард
О ЧЁМ КНИГА История разворачивается в будущем, когда человечество готовится к войне с инопланетной расой жукеров. Детей вербуют в специальные школы, где в процессе игры их готовят к бою. Главный герой — Эндер Виггин, талантливый мальчик, который поначалу был слабым и нерешительным, а затем нашёл своё место среди учеников, используя продуманную стратегию, особую технику боя и наблюдая за действиями других. Даже начинающим поклонникам научной фантастики книга наверняка понравится, её легко читать. Основное внимание уделено юному герою, который пытается сделать правильный выбор, что не так просто — сострадательность борется в нём с жёсткими рамками логики.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Голливуд в течение многих лет пытался экранизировать произведение Орсона Скотта Карда, и вот наконец это удалось студии Summit Entertainment. За проект взялся сценарист и режиссёр Гэвин Худ, на главную роль пригласили звезду фильма «Хранитель времени» Эйсу Баттерфилда. Состоявшиеся актёры Харрисон Форд, Бен Кингсли и Виола Дэвис составят компанию перспективным Эбигейл Бреслин и Хейли Стайнфелд. В прокат «Игра Эндера» выйдет в конце октября этого года.
Голодные игры: И вспыхнет пламя — Сьюзен Коллинз
О ЧЁМ КНИГА Второй роман Сьюзен Коллинз из серии «Голодные игры» возвращает нас в Панем вслед за Китнисс Эвердин и Питом Мелларком после их победы на арене. Но героев ждёт ещё одно состязание — новые Голодные игры, в которых примут участие победители прошлых лет от каждого дистрикта. В части «И вспыхнет пламя» Китнисс и Питу предстоит противостоять более опытным противникам и сражаться за свою любовь. Кроме того, в дистриктах начинается восстание, что представляет угрозу для власти, и новоиспечённые победители соревнований вынуждены справляться и с этой проблемой.
ЭКРАНИЗАЦИЯ Фильм снимался в Атланте, выход ленты планируется в ноябре 2013 года. Судя по успеху «Голодных игр», продолжение «Голодные игры: И вспыхнет пламя» ждут неплохие кассовые сборы. Кроме того, киноадаптации последней книги трилогии уже нашли режиссёра и сценариста. Две части картины «Голодные игры: Сойка‑пересмешница» выйдут последовательно осенью 2014 и 2015-го.
Рога — Джо Хилл
О ЧЁМ КНИГА Книга Джо Хилла повествует о молодом человеке Иге, который, проснувшись в годовщину смерти своей девушки, обнаруживает, что в дополнение к похмелью его голову венчают самые настоящие рога. Вскоре он узнаёт, что обладает также способностью вытягивать из людей секреты и сокровенные мысли — хочет он сам того или нет. ЭКРАНИЗАЦИЯ Герой поттерианы Дэниэл Рэдклифф сменил одну примечательную особенность на другую — в адаптации романа вместо молнии на лбу актёра будут красоваться рога. Мировая премьера «Рогов» должна состояться в октябре 2013 года, но пока информации о фильме катастрофически мало.
Все экранизации из коллекции CN.ru можно найти в Пирсе по специальному тагу.
Вот идиотизм, пишут, а потом снимают всякую чушь, особенно про девку и вонючее зомби... и этого с рогами, а может членом во лбу... писец. Единственное, что глянуть можно это «Седьмой сын» и то из‑за Бриджеса.
Развлекательный портал BuzzFeed удивился (что неудивительно) русским переводам зарубежных фильмов, и мы вместе с ним. Самые поразительные трансформации киноназваний — в сегодняшнем обзоре.